Prevod od "vse po načrtu" do Srpski


Kako koristiti "vse po načrtu" u rečenicama:

Svoje zabave vedno natančno organiziraš, vedno gre vse po načrtu.
Uvek isplaniraš svoje žurke tako dobro, da je šudno da nešto krene naopako.
Poglejmo, kako bo, če bo šlo vse po načrtu.
Što se dešava ako sve ide kako treba? Spremni?
Če bo vse po načrtu, bo naš čas kmalu tu.
Krene li sve prema planu vreme æe nam iæi na ruku Za koji dan!
Če bo šlo vse po načrtu, se bo Barzanka črvja luknja odprla čez nekaj ur.
A vaše miješanje. Njihovu vjeru zlorabite za osobnu korist. Pretvarate se da ste Mudraci.
Če bo šlo vse po načrtu, ne bo treba meni odločati o tem.
Ako sve bude po planu neću ja biti taj koji će morati da izabere.
Če bo šlo vse po načrtu.
Ako bude sve išlo prema planu, da.
Če bo šlo vse po načrtu, brez zastojev, česarkoli, taka stvar potrebuje kakšnih šest tednov.
Ako sve ide po planu, bez zastoja, trebaæe oko 6 nedelja.
Želim samo, da veš da gre vse po načrtu.
Hoæu samo da znaš da sve ide po planu.
Če bo vse po načrtu, bom priletel tja in te pobral.
Ako sve proðe dobro, doæi æu Jumperom i pokupiti vas.
Mislim pa, da ti lahko, če bo šIo vse po načrtu, povrnemo tako ugled kot devištvo.
Svakako. Ali ako sve krene po planu, možemo vam vratiti ugled i vašu nevinost.
Očitno je šlo vse po načrtu.
Izgleda da sve ide po planu.
A sem že zdavnaj obupala, da bi šlo vse po načrtu.
Ali odustala sam od toga da stvari idu po planu odavno.
Kam boš šla ti, če bo šlo vse po načrtu?
I, gde æeš da odeš? Ako se sve završi po planu?
Poskrbel bom, da bo šlo vse po načrtu.
Potrudit æu se da sve teèe prema planu.
Gre vse po načrtu, kot si pričakoval?
извршава се твој План како си очекивао?
Če bi šlo vse po načrtu, bi ga Stephan ubil.
I ako su stvari išle po planu, Stefan je bio taj koji ga je ubio.
Trenutno gre vse po načrtu, letimo približno 9000 metrov visoko.
Trenutno je sve po rasporedu i ugodno letimo na 9.000 metara.
3D, ali gre vse po načrtu?
3D, ide li sve po planu?
Pomembno je, da razumeš, da včasih v življenju ne gre vse po načrtu.
Važno je da znate da u životu ne ispadne sve onako kako smo planirali.
Seveda, da gre vse po načrtu.
Naravno da se sve odvija po planu.
Torej, Kenobi... gre vse po načrtu?
I Kenobi... Ideli sve kako ste planirali?
Če bo šlo vse po načrtu, se bo električni tok priključil na dominantno zavest, se pravi Bellyjevo, in jo zvabil v novo bivališče.
Ако све прође по плану, ел. струја ће се задржати на Белијевој свести и измамити је у ново боравиште.
Če bo šlo vse po načrtu, bomo imeli dovolj časa, da napolnimo sani do vrha.
Ako ovo uspe, imaæemo dovoljno vremena da napunimo Kino sanke.
Če bo šlo vse po načrtu, se boste zjutraj sestali s senatorjem McCainom.
Ako ovo bude išlo po planu, susrešæete se sa Senatorom Mekejnom u njegovoj rezidenciji, odmah ujutro.
Če bo šlo vse po načrtu, bodo z vami do konca življenja.
I ako sve bude išlo po planu, oni æe da budu sa vama, do kraja vašeg života.
Če gre vse po načrtu in so punce dobro nakurjene, potem navijemo cene za vroči stol, zato ne smeš zasrati.
Ako sve ide kako treba, napaliæemo maksimalno ove žene onda æemo moæi podiæi cenu za seksi sedišta. Zato nemoj zajebati stvar.
Če bo šlo vse po načrtu, se bo Windmark kmalu sprehodil po njih in mimo vodnjaka.
Зa кojи минут, aкo свe будe пo плaну, пoпeћe сe њимe и прoћи пoрeд фoнтaнe.
Vendar se bojim, da ne bo šlo vse po načrtu.
Ali ja mislim da je sreæa na strani kuæe.
Ko je spet napadel, je poskrbel, da je šlo vse po načrtu.
Kad je ponovo napao, pobrinuo se da bude po planu.
Za enkrat gre vse po načrtu.
Do sada je sve išlo po planu.
Če bo vse po načrtu, bodo Brodija dostavili v varno hišo v Teheran nekaj ur kasneje.
Biæe dovezen u sklonište izvan Teherana nekoliko sati kasnije.
Gre z napeljavo elektrike vse po načrtu, zdaj ko se je Thackery spametoval?
Mora da su bile skupe. Napreduje li elektrifikacija, sad kad je Tekeri doživeo prosvetljenje?
Zaradi tebe gre vse po načrtu.
Sve ide po planu, zahvaljujući tebi.
A ni šlo vse po načrtu.
Ali nije sve išlo po planu.
Če bo vse po načrtu, se bo danes vrnil domov.
Stiže danas kuæi ako sve bude po planu.
Recimo, da ni šlo vse po načrtu.
Recimo da smo ostali kratkih rukava.
Če gre vse po načrtu bomo tukaj le nekaj minut, da se posledično tega nebomo spomnili.
Ako sve proðe kao po planu, ovde æemo biti svega nekoliko minuta, a nakon toga se verovatno neæemo seæati ovoga.
Kdaj je šlo nazadnje vse po načrtu?
Kada je poslednji put nama sve išlo po planu?
0.6226978302002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?